图片 1

虎扑9月2日讯据四川媒体《红星新闻》报道,艾克森目前正在继续学习英语,不过他在国家队的交流沟通应当不成问题,除了配备翻译之外,韦世豪、杨立瑜都可以用葡语与艾克森直接交流。

昨天国足正式公布了世预赛35人大名单,其中刚刚进入中国国籍的前锋埃尔克森在列。标志着他将成为中国足球史上首位无血缘归化球员。在获得中国球员身份后,埃神也第一时间在社交平台上发布自己的感想,而且也马上更改了个人信息栏上名字,以后他将统一使用自己刚刚获得的中文名,艾克森。

这次的集训,是艾克森首次参加国足集训,语言是一道无法回避的障碍。虽然中文难学,但是艾克森说,自己一定会在球场上高唱中国国歌。这一点,他想必已经从第一位归化球员李可那里看到了很好的效果。

既然有中文名字,那就得好好练习进行书写,毕竟以后要办手续甚至和球迷签名都经常要用到。今天艾克森的翻译就在网上晒出了一张他在练习书写自己名字的照片,只见他在一张白板上用黑笔大大地写上“艾克森”三个字。

艾克森也想努力学习中文,虽然来了中国7年,但是此前恒大和上港俱乐部先后都为他配备好了翻译,所以日常工作交流他并不觉得语言是太大的问题。而现在入籍了情况就不一样了,现在恒大俱乐部除了为他配备专门的翻译外,还为他请了中文老师。

虽然字迹并不算漂亮,但对于一名刚刚入籍中国的人来说,还是可以。而且通过字迹能看出,艾克森是一笔一划非常认真地进行书写,每一次下笔都显得非常工整,或许正是这种对任何事物都认真执着的态度,让他磨炼出自己的球技,获得如此多中国球迷的喜爱。

艾克森能写自己的中文名以及中国广州恒大等简单的汉字。8月21日晚,恒大训练向球迷开放。训练结束后,现场上百名球迷争先恐后找艾克森签名。令人意外的是,艾克森竟然用中文与球迷互动。别着急,一个一个来。,艾克森用生涩的汉语,一边回应球迷的热情,一边维持着现场秩序。

声明:本文由入驻作者编辑撰写,除官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表本平台立场,如有侵犯您的知识产权的作品和其它问题,请与我们取得联系,我们会即时修改或删除。

当晚,艾克森的翻译还在网上晒出了一张他在练习书写自己名字的照片,只见他在一张白板上用黑笔大大地写上艾克森三个字。虽然字迹并不算漂亮,但对于一名刚刚入籍中国的人来说,还是可以。而且通过字迹能看出,艾克森是一笔一划非常认真地进行书写,每一次下笔都显得非常工整,看得出来他对中文认真执着的态度。

为了解决语言问题,上港俱乐部的葡萄牙语翻译会前往广州给艾克森帮忙,两个人在上港的时候就是合作关系,现如今又在国家队聚首了。这次在集训和国足首场对阵马尔代夫的客场比赛期间,艾克森也没有特殊待遇,将和所有国脚一样住双人间。

不过国足应该会考虑到他的语言问题,让他和一位能说葡萄牙语的队友住在一起。韦世豪、杨立瑜有过在葡萄牙踢球经历,也可以用葡语跟艾克森直接交流。而且两人都是艾克森在广州恒大的队友,因和他的简单交流应该不成问题。不过有球迷建议,这个问题,很快就不是问题了!明年高拉特、洛国富归化后,都会抢着和艾克森住一起。

(编辑:李胜德)